在一個烈日當頭的中午，有位交通警察正在值勤，
因為站了一個早上，都沒有發現有人犯規，加上天氣太熱，
因此，心情很不好！

這時，忽然有一位年輕人騎著車，快速的蛇行過馬路，而且闖了紅燈，
警察心裡想：總算被我等到了！便騎著機車去追！

不久，警察將那年輕人攔下便對他說：「你知道你做了什麼嗎？」
年輕人一臉不在乎的說：「沒什麼！就是闖紅燈嘛！」
警察很氣憤的說：「現在的年輕人真是...」
一邊掏出單子開罰單，可是他實在太氣憤，突然忘了闖紅燈的闖怎麼寫
便問：「年輕人，闖紅燈的闖怎麼寫？」
年輕人一聽，大笑出聲說：「拜託！闖紅燈的闖都不會寫，當什麼警察！」
警察一聽更生氣便說：「別以為我闖不會寫就無法開你罰單！」
便低頭寫了一陣子便交給那年輕人，而那年輕人拿了看都不看便走了！

過幾天，年輕人便拿著罰單去繳錢。
到了窗口，打開罰單一看，便在窗口大笑，
原來上面罰款項目寫著：「看到紅燈直直走，叫都叫不停！」(台語)