[轉} 翻譯... - 笑話區 - I-See 論壇 - 頭像製作,圖片製作,會員自貼,Hello! Project 討論區

打印 \| 推薦 \| 訂閱 \| 收藏標題: [轉} 翻譯...
載入中 ...

吹水哨兵

棒棒fANzz*

會員編號 297585
精華 0
積分 19881
帖子 10254
威望 0 點
I-See幣 25782 錢
GAME幣 1491 個
MSN宣傳 0 次
性別

女
配偶未婚
閱讀權限 110
註冊 2007-4-1
註冊天數 6433
狀態離線

大中小只顯示 MG.V_Vll 的帖子

發表於 2007-7-1 02:34 PM 資料短消息加為好友

[轉} 翻譯...

外國大使本來準備獻上一對珍貴罕見的金絲雀當獻禮，但是，還沒送到國王那裡就死了一隻。大使在束手無策之下，只好再抓一隻本地產的金絲雀充數。
國王看到那隻珍貴的金絲雀非常歡欣，只是他不明白為什麼籠子裏還要放一隻本產的？「因為這隻金絲雀身在國外....」
大使回答：「所以有語言溝通的困難，必須找個翻譯。」

吹水學徒

會員編號 239237
精華 0
積分 3484
帖子 2000
威望 0 點
I-See幣 14805 錢
GAME幣 300 個
MSN宣傳 0 次
性別

女
配偶未婚
閱讀權限 60
註冊 2006-12-1
註冊天數 6553
來自 hong kong
狀態離線

大中小只顯示蘋兒angela 的帖子

發表於 2007-7-1 02:36 PM 資料短消息加為好友

哈哈哈~
好勁牙個外國大使@w@

thx joyce^0^

載入中 ...

加入我的最愛 \| 設定為首頁 \| 圖片上載	論壇音樂模式非音樂模式